S obzirom da se prilike ne mogu prilagoditi ljudima, nego ljudi prilikama, red je reći sljedeće, odnosno čestitati prvašićima i njihovim roditeljima; Dakle; Minamahal naming mga mag-aaral sa unang baitang, hangad namin sa iyo ang isang masaya at matagumpay na pagsisimula sa paaralan, at ang iyong mga magulang ng maraming pasensya at kagalakan sa pagsunod sa iyong paglalakbay nang sama-sama, sa iyong bagong tinubuang Croatia!! Maligayang pagdating sa amin!........Prevedeno sa FILIPINSKOG na hrvatski, da ne bi dilema bilo; Dragim učenicima prvih razreda želimo sretan i uspješan početak školovanja, a vašim roditeljima puno strpljenja i radosti u zajedničkom praćenju vašeg puta, u.vašj novoj domovini Hrvatskoj!! Dobro nam došli!....Zasad samo filipinskog, a za koju godinu kad i Indijci i Nepalci malo masovnije ovdje budu dovodili familije bit će i na hindu i na nepalskom jeziku ...
>Svinja
9.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
Pa zašto im se dopušta da koriste strani jezik kod nas? Takve stvari zabraniš i kazniš pa će se brzo prilagoditi. Takvi narodi ionako znaju samo za silu.
NM
Nenad Mudrivi
9.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
Jezik koji se govori na Filipinima nije filipinski nego tagalog. I neka se govori na Filipinima, a u Hrvatskoj se govori hrvatski jezik! Otkači ti s tim, a veći
na Filipinaca je ionako na privremenom, radu i ne bi trebali ostajati ovdje.
Prikaži još ↓
aP
aPPIejUIce
9.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
20 g na dnu hnl
BL Devin
9.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
Nenad Mudrivi @ Kaj da otkačim?? Najrašireniji jezici na Filipinima su filipinski (baziran na tagalogu) i engleski.. U popisu stanovništva iz 2020. godine, f
ilipinski (tagalog) se govorio u većini kućanstava, a slijede bisaya/binisaya, hiligaynon i ilokano. Sve u svemu, filipinski je standardizirani oblik tagaloga - koji je dijalekt istog...To je jedno. Što se tiče toga da su oni na privremenom, samo se ti tješi. Zapadna, sjeverna i srednja Europa + Španjolska, Italija, Portugal i još neki, koga su primili od NKV radnika što oni uglavnom jesu primili su, a da će se oni vračat tamo, moreš si misliti. Na šta bi se vratili?? Na onu tradicionalnu bijedu, uz to još i u komatozne klimatske (tropi, sa svim što s njima ide) prilike. Zubima i noktima će kopati da ostanu ovdje, pa tek onda od tud pokušavati dalje na sjever i zapad, u ćemu ih neće previše uspjeti. .
Prikaži još ↓
BL Devin
9.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
>Svinja@ To pitaj vlasnike onih par stotinjak agencija, a koji su naši Hrvati, koje ih ovamo dovode i na njima dobro zarađuju a da kako se ono kaže, motike
vidjeli ni nisu.,,, i pohlepne hrvatske poslodavce kojima je važnije da ušičare čim više love na crkavici koju plačaju njima, nego da pošteno plate domačim ljudima Hrvatima,,, a kunu se u Hrvatsku i hrvatski narod.
Prikaži još ↓
Ra
Ramion
10.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
@Nenad Mudrivi muki uvalim ti tuki
NM
Nenad Mudrivi
10.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
Ni grčki zatvori nisu ove budale aPPlejUlce, ramion i sl. psihopate naučili pameti niti mogu.
bn
bi-nebi-turbo
10.9.2025.
Uređivanje komentaraOdustani
LIGA KAŠTELA KAO LIGA ZA BEDAKA: Zašto nam mora biti neugodno kad hajduk igra u bilo kakvom natjecanju.........
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .