Knjige koje traju: Zagrebačka naklada donosi klasike koji se čitaju generacijama

Ako ste ikad u rukama držali knjigu Hermanna Hessea, Richarda Bacha ili Kurta Vonneguta u izdanju malog džepnog formata, velika je vjerojatnost da ste već upoznali Zagrebačku nakladu. To je mala, ali žilava izdavačka kuća koja već tri desetljeća s ljubavlju oblikuje hrvatsku čitateljsku scenu.

Počeci iz ljubavi prema knjigama

Zagrebačka naklada nastala je ranih devedesetih iz iskrene strasti dvojice osnivača, Zdenka Vlainića i Krešimira Maligeca. Jedan je došao iz svijeta nakladništva, drugi iz studentskog okruženja, no obojicu je povezivala ideja: stvarati izdanja pristupačne cijene, ali vrhunske kvalitete. Prvi uspjeh stigao je brzo – "Prividi" Richarda Bacha 1995. godine osvajaju vrh top-lista, a nedugo zatim i njegov "Most preko vječnosti" učvršćuje ime Zagrebačke naklade među poznatim igračima.

14 djela Hermanna Hessea? Da, to je naša priča!

Posebno mjesto u katalogu zauzima veliki Hermann Hesse, autor čija su djela poput "Igre staklenim perlama" i "Najljepših pripovijetki" upravo zahvaljujući Zagrebačkoj nakladi postala neizostavan dio hrvatskih kućnih biblioteka. Objavili su čak 14 njegovih djela, praktički noseći ekskluzivu za hrvatsko tržište i postavljajući Hessea tamo gdje mu je i mjesto - među najvoljenije autore svih vremena.

Foto: ZAGREBAČKA NAKLADA

Klasici za nova vremena

Uz Hessea, Zagrebačka naklada donosi i velikane poput Jorgea Luisa Borgesa, Ernesta Hemingwaya, Johna Fantea, Aldousa Huxleyja, Bertranda Russella, Virginije Woolf, Marka Twaina, Jamesa Joycea... Lista je duga, impresivna i, što je najvažnije, živa, jer svaki novi naslov dolazi s idejom da se klasici čitaju, ne samo iz poštovanja nego i iz užitka.

Ne treba zaboraviti ni ljubitelje stripa. "Princ Valiant" i "Gaston" su među draguljima ponude, pokazujući da se u Zagrebačkoj nakladi književna ozbiljnost odlično slaže s dozom humora i zabave.

Foto: ZAGREBAČKA NAKLADA

Mala kuća velikih ideja

S dva do devet zaposlenih, ovisno o godinama i stabilnosti tržišta, ova kuća nikad nije izgubila fokus na ono bitno, kvalitetu. Nisu nikad bili u blokadi, uvijek su uredno isplaćivali plaće i poreze, a Zavod za poslovna istraživanja godinama ih svrstava među 15% najuspješnijih hrvatskih poduzeća. 

Budućnost s klasikom i svježim pričama

Niti izazovi poput pandemije ili ratova u Europi nisu ih pokolebali. Plan za budućnost im je nastaviti s objavljivanjem najjačih imena svjetske književnosti - Claudea Simona, Saula Bellowa, D.H. Lawrencea, Gabriele Reuter i brojnih drugih. Pritom se, naravno, oslanjajući na vrhunske hrvatske prevoditelje poput Vjere Balen-Heidl, Predraga Raosa, Maje Tančik, Marka Kovačića i Manuele Zlatar, a Zagrebačka naklada pobrinut će se da ih ima još više.

Foto: ZAGREBAČKA NAKLADA

Više od knjiga – priče koje ostaju

Zagrebačka naklada nije samo još jedan izdavač na tržištu, ona je dokaz da se uz strast, predanost i malo tvrdoglavosti mogu graditi priče koje traju generacijama. I dok se tržišta mijenjaju, jedno ostaje sigurno: dobre knjige uvijek će imati svoje mjesto, a Zagrebačka naklada će se pobrinuti da ih ima još više.

Ako volite knjige koje vas ostavljaju bez daha, posjetite ih i upoznajte njihov katalog. Tko zna, možda baš danas otkrijete svoj novi omiljeni klasik. 

Foto: ZAGREBAČKA NAKLADA