Prvi dio sage, "M. Dijete svojega vremena”, za koji je dobio nagradu Strega, preveden je na više od 40 jezika te se trenutno snima televizijska serija zasnovana na njemu
NAGRAĐIVANI PISAC
Autor tetralogije o Mussoliniju, Antonio Scurati gostovao na Festivalu svjetske književnosti
- Nisam uopće očekivao takav uspjeh. Često svojim studentima kreativnog pisanja ponavljam da je uspjeh particip prošlih glagola uspjeha. Susret s vise milijuna čitatelja, je uspjeh i to je zastrašujuće. Prije svega nisam očekivao da će roman u mojoj državi Italiji pokrenuti takvu raspravu i kontroverzu - rekao je talijanski hit autor Antonio Scurati o romanu M. Dijete svojega vremena na drugom danu Festivalu svjetske književnosti u zagrebačkom ZKM-u koju je moderirao Goran Gavranović izvršni direktor 24 sata.
Antonio Scurati rođen je u Napulju 1969. i odrastao u Veneciji. Profesor je komparativne književnosti i kreativnog pisanja na Sveučilištu IULM u Milanu, gdje koordinira i Studijskim centrom za jezik rata i nasilja. Kolumnist je i esejist listova Internazionale, La Stampa i Corriere della Sera.
Scurati je autor tetralogije o Benitu Mussoliniju, od koje je romane "M. Dijete svojega vremena" i "M. Čovjek providnosti" u Hrvatskoj izdala Fraktura u prijevodu Ane Badurine. Prvi dio sage, "M. Dijete svojega vremena”, za koji je dobio nagradu Strega, preveden je na više od 40 jezika te se trenutno snima televizijska serija zasnovana na njemu. Drugi dio sage “M. Čovjek providnosti” fašističkog vođu zatječe na pragu apsolutne moći, kada zbog kulta ličnosti i okrutne politike prema Libiji postaje sve poznatiji pod nadimkom Duce, stoji u najavi Frakture.
'Kolege pisci su mi govorili da sam lud'
- Ne možemo biti pasivni nasljednici demokracije. Kad nacionalni vođe počnu citirati Mussolinija, smatrajući da će dobiti suglasje od slušača, očito je da antifašizam 20. stoljeća više ne vrijedi i treba ponovno započeti borbu. Moj roman odgovor je na autoritarizam, radi se o popularnom, demokratskom književnom obliku - rekao je Sculati
Scurati je istaknuo da društvena i politička klima nisu omogućavale pisanje o Mussoliniju samo nekoliko godina prije nego li je napisao prvu knjigu iz sage.
- Kad sam započeo s istraživanjima, nekoliko godina prije prvoga naslova, činilo se da su društvena i politička klima bile drukčije nego danas, i zanimanje za Mussolinija bilo je manje. Moja odluka da utemeljitelju fašizma dam glavnu ulogu u romanu činilo se bizarnom idejom, ali meni se činilo vrlo potrebnim. Kolege pisci govorili su mi da sam lud, činilo se kao da činim neko svetogrđe, tabu - rekao je hit autor.
Četvrti nastavak neće biti konačni
Trenutno piše četvrti nastavak, a smatra da vjerojatno neće biti zadnji.
- Trenutno pišem četvrti nastavak o godinama Drugog svjetskog rata i opisujem najcrnje stranice fašizma i grozote koje su i ovdje tada činili. No mislim da neće biti dovoljno zaključiti djelo s padom fašizma 43., nego će biti potrebno napisati još jednu knjigu - pojasnio je.
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
