TEPSIJA??? Pa valjda protvan! Može i padela i pleh, najispravnije je pekač, ali tepsija bogami ne može!
empatija
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
Pleh
Dk
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
“Protvan” je takodjer lokalni izraz, “pleh” ima visestruka znacenja pa nije prikladan...zapravo (ako me sjecanje ne vara), hrvatski jezik nema imenicu za TU stv
ar nego se (opet ako se ne varam!) knjizevno naziva “lim za pečenje). Ako grijesim da nema imenice-molim da me netko uceniji ispravi! (Dijalekte iskljuciti molim)
Prikaži još ↓
Demetra
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
Pekač, pročitaj članak dr. Stjepana Babića pod naslovom Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, Vol. 47 No. 1, 1999. na Hrčku
Dk
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
“Pekač” danas podrazumijeva metalnu podlogu s poklopcem. Ili uredjaj- npr “pekac za kruh”- svakako, opet nije jednoznacno. Uostalom, korijenska imenica “ peka”
vuce izvor od tradicionalne peke koja podrazumijeva poklopac. Dakle, pekac nije dovoljno jednoznacna imenica. Netko drugi? Prijedlozi, ideje?
Prikaži još ↓
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
ma rošćera :)
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
ali ako ćemo književno, onda je to lim ili pleh..
Dk
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
@pumpkin, i lim i pleh imaju visestruko znacenje kao imenice. Kako sam gore napisala- teazimo jednoznacnu imenicu u hrvatskom knjizevnom jeziku za TO ;)
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
znaš što..ionako imamo puuuuno turcizama u svom jeziku tako da meni tepsija ne smeta, dapače..
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
dok ne čujem teVsija, e onda poludim, hahahhaaa :)
Deaktivirani korisnik
6.2.2019.
Uređivanje komentaraOdustani
nemamo ni svoju riječ za sandale npr. ali koristimo jedino nju za tu vrstu ljetne obuće..
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .