Voditeljica se brzo ispravila jer je mislila pitati 'jeste li osoba koja se voli grliti', ali bilo je kasno. Reese Witherspoon koja je također bila uključena u razgovor nije se mogla prestati smijati
IZGUBLJENI U PRIJEVODU
Aniston posve šokiralo pitanje voditeljice: Jeste li prostitutka?
Jennifer Aniston (52) neugodno se iznenadila tijekom intervjua u emisiji 'This Morning' jer je mislila da ju je voditeljica Josie Gibson upitala 'jeste li prostitutka?'.
Glumici je predstavljao problem voditeljičin britanski naglasak zbog čega je teško razumjela neka pitanja. Pitanje koje je izazvalo najviše problema bilo je 'Are you a hugger' što je Jennifer zvučalo kao 'hooker', a u prijevodu znači 'jeste li prostitutka?'.
Voditeljica je ubrzo pojasnila što je mislila pitati, ali bilo je prekasno. Reese Witherspoon koja je također bila uključena u razgovor nije se mogla prestati smijati.
Voditelji u studiju Phillip Schofield i Holly Willoughby također su se prilično nasmijali. a Holly je priznala: 'To je najbolje što sam ikada vidjela na televiziji.'
Phill je nadodao: 'Dobro je podnijela pitanje o tome je li prostitutka.'
Gledatelji su na društvenim mrežama prokomentirali Jenniferin izraz lica. 'Njen izraz lica sve je rekao!', 'Vau! Ovo je nešto najneugodnije što sam ikad vidjela' neki su od komentara.
POGLEDAJTE SNIMKU RAZGOVORA:
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
